How difficult is czech to learn? Comparison of czech and english-Distinction

Time to read: 4 minutes

How hard is it to learn czech? Frequently asked questions about the czech language

Is Czech related to English?

Yes it is. Both of them are members of the Indo-European family of languages ( compare: mother – matka, brother – brat, sister –sestra, three – tří). However, there are different types of languages: English is an analytical language and Czech is a synthetic language. Compare:  I do not understand (4units) – nerozumím (1 unit), by car (2units) – autem (1 unit). How hard is it to learn czech?

How difficult is czech language? Do all Czech words consist of horrifying clusters of consonants?

Well some of them do. Fortunately, they aren’t the vitally important ones. Actually how often do you ask people strč prst skrz krk  (stick your finger through your throat ) or vzcvrnkls (did you flick up)?

How to pronounce “ř“?

The articulation for ř derives from the palatal ř (not the French one). When you want to pronounce ř place your top and bottom teeth slightly together, purse your lips and whisper the following words – tri,  tri, tri. (without even trying to say ř it will come out by itself) If. this doesn’t help, consult  your teacher or a speech therapist. But don’t worry – Czechs know that this unique sound that they are very proud of is difficult and they will be mercy on you!

Distinction between czech and English. Why are Czech words usually longer than English ones?

As a synthetic language, it uses prefixes, suffixes and sometimes infixes, e.g. odpoposedávat si—to sit a little bit aside several times

Why do two varieties of Czech exist – standard and colloquial?

After the defeat of the Protestants at the battle of White Mountain in 1620, Czech almost disappeared as an official and literary language and was replaced in these functions by German. The spoken form of the language, however, continued to develop. During the National Revival at the beginning of the 19th century the standard form of Czech was gradually codified on the basis of the older form of Czech from the 16th century, which lead to the current difference between standard (spisovná čeština – SČ) and colloquial Czech (obecná čeština – OČ).

See also  Podcasts for learning Czech. Podcasts for students in the Czech Republic

Christmas. Christmas traditions in the Czech Republic and Czechoslovakia

The main difference between czech and english. Why doesn’t Czech have articles?

The absence of articles is the result of the historical development of the language. Their absence is compensated for by the flexible word order in Czech. Information that was already mentioned or is otherwise known is usually placed at the beginning of a sentence (English uses the definite article the, here).

Is czech hard to learn?  New information is usually placed at the end (and it is expressed by the indefinite article a/an, in English). However, Czech has certain words that express the same meanings as English articles. For example nějaký, nějaká, nějaké (some) or jeden, jedna, jedno (one) are often used where you use the indefinite article in English. Ten, ta, to (the, that) is often used where you use the definite article in English.

Levels of knowledge of the Czech language

Is czech a difficult language to learn?

There are three grammatical genders of nouns:

– masculine (we distinguish animate, or live people and animals of masculine gender, eg. student student, and inanimate, eg, banán banana),

feminine (eg. káva coffee) and

neuter (e.g. auto car).

It’s important to know the gender of a noun because the gender determines how each noun is declined (how to make its case endings). Luckily however, you don’t have to learn the gender of every new noun you meet by heart! Words which in the nominative sg (= the form that you find in the dictionary) end with a consonant (student, banán) are often masculine, words that end in-a( kava), are often feminine, and words that end with -0 (auto) are often neuter.

Useful websites for a student in the Czech Republic online training

Why is czech language so difficult? Gender differences don’t only affect nouns, but also some other words. Compare:

  • Ten student byl dobrý. That student was good.
  • Ten banán byl dobrý. That banana was good.
  • Ta káva byla dobrá. That coffee was good.
  • To auto bylo dobré. That car was good.

Why do English verbs often have two Czech equivalents in the dictionary, e.g. to cook – vařit, uvařit?

Is czech difficult to learn? Most Czech verbs live “in pars” These verbs have what are called imperfective and perfective aspects. Put simply, the aspect expresses the actual  event either as a process or as the result of a process. In this way we distinguish imperfective and perfective verbs

See also  The first Czech lesson for beginners. Czech alphabet and pronunciation rules

Imperfective verbs, e.g, vařit (to cook), express the action as a process, as if it was being “filmed’. These verbs express unlimited, unfinished repeated actions. They have past, present and future tenses.

Perfective verbs, e.g. uvařit (to cook), express the result of an action or an action at a particular moment, as if it was being “photographed”. These verbs do not have a present form, they only have past and future tenses. Notice that for this reason in the glossary we translate forms of conjugated verbs marked with the abbreviation pf. into the future tense: e.g. uvařím {I’ll cook).

Is the czech language hard to learn? Czech aspects can’t be automatically matched with English tenses. Although there does exist a certain similarity. English tenses are frequently used differently from the Czech perfective and imperfective verbs.

The first Czech lesson for beginners

Are there any priorities in Czech grammar a beginner should concentrate on when learning Czech?

Opinions can differ, but the authors of this textbook believe that it helps beginners if they concentrate on the following priorities in this order:

  • Try to remember the gender of the nouns that you learn and notice the function of gender in the sentence.
  • Verbs form the core of Czech sentences!
  • Pay careful attention to prepositions because just like verbs they will help you a lot in expressing yourself.
  • how hard is it to learn czech? Cases and their endings. You can’t avoid endings in Czech, although you shouldn’t let them put you off or scare you!

How difficult is to learn Сzech?

Yes and no. Yes, mainly because it has so many different endings. NO, because it has a logical grammatical system similar to Latin, no more than three verbal tenses and just a handful of irregular verbs. However, do you know any language that is easy to learn?

Basic czech phrases with pronunciation for travelers

Czech grammar for beginners

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *